Повик за учество на Skopje Creative HUB. Настанот ќе се одржи од 29 Август до 7 Септември 2014 во Младинскиот Културен Центар и на локации низ градот Скопје. Пријавувањето трае до 15 Август 2014. Повеќе информации во продолжение:

CALL FOR PARTICIPANTS PDF



COLLABORATORS
Urban Think Tank – Zurich; ProstoRož – Ljubljana; Smarter Than Car – Vienna; Studio Tom Emmerson – London, Zurich; SCAPES: LAB – Novi Sad; KAF - Kosovo Architecture Foundation – Pristina; Tiiiit! Inc. – Skopje; NaTochak – Skopje; ESRA – European Film Academy – Paris, Skopje, New York; IZLEZ – Skopje; Theatra – Skopje; SAM – Skate Association of Macedonia; FRIK – Skopje; RADiUs Architects – Skopje; CAC – The Contemporary Art Center – Skopje; MOF – Youth Educational Forum – Skopje; ACSC – Autonomous Cultural and Social Center - Skopje.

OVERVIEW
SKOPJE CREATIVE HUB (SCH2014) is a 10 day long creative festival which focuses on developing interventions that promote alternative use of public space. SCH2014 has paired international and local young creative professionals to run workshops together with groups of students. The invited thinkers, activists and theorists will provide a critical discourse on city space through  series of public discussions. SCH2014 is intended to grow into a network of creative professionals and a reservoir of fresh ideas on urbanity with a shared knowledge database. SCH2014 is a platform where young creative minds meet>collaborate>create>act.
Our work will focus on generating practical, and impactful answers to the pressing questions:
What can we learn from Skopje’s urban peculiarities?
What can we offer as young creatives?

WHY SKOPJE ?
We strongly believe that there is a vast creative potential in the city from which both the citizens and the international participants of the SCH2014 will benefit. There is a lot of untapped creativity in the arts and culture sectors, especially among diverse creative disciplines: young and established! Our international experience is mainly on initiatives in public spaces and we believe that Skopje is in dire need of such actions that promote alternative use and citizen participation.
An international group of creative minds will bring fresh ideas and activate the public space in cooperation with the local citizens of Skopje. After the devastating earthquake of 1963, the United Nations sponsored and mediated the rebuilding process of Skopje, which became a small U.N. on its own right. The most influential creative minds of that time like Kenzo Tange, Arata Isozaki, Constantinos Doxiadis, Van der Broek and Bakema etc. were drawing and building the future blueprint of the city. Skopje became a melting pot of ideas and this fact is now by-large forgotten. Why did this happen?
We would like to work together on reigniting this idea and vision for the city; together with the city and its people. The Hub will host the most relevant architects, designers, artists, photographers, thinkers, activists and academics. The Skopje Creative Hub will re-establish Skopje as a capital of creativity.

FORMAT
1. Workshops - total of 5 groups that will design and produce urban interventions in public space. Each group has 10-15 international students, of different creative disciplines, who will be guided by tutors.
2. Discussions - series of public debates on activating, performing and experimenting with public spaces. We invited guests from Macedonia, the region and Europe.
3. Parallel program - performances, one day actions, theatre plays, exhibitions, presentations by local artists and activists, concerts, DJ’s etc.

WORKSHOP – GROUPS
1. OPEN STAGE FOR PUBLIC CONTENT. Zimonjic Nemanja - Studio Tom Emerson (London, Zurich); RADiUs Architects (Skopje); Elena Dinovska (Skopje)
2. TEST FOR BICYCLE URBANISM ON ONE STREET SEGMENT. Florian Lorenz - Smarter Than Car (Vienna); NaTochak (Skopje)
3. REACTIVATE COMMON SPACE - INTERDISCIPLINARY RESEARCH. Haris Piplas - Urban Think Tank (ETH, Zurich); SCAPES:LAB (Novi Sad)
4. PUBLIC PLAYGROUNDS. ProstoRož (Ljubljana); Ivana Kostovska (Skopje); Velimir Zernovski (Skopje)
5. INSTRUCTIONAL GRAPHIC DESIGN - FOR AND FROM THE CITY. Neda Firfova (Skopje, Tokyo)

DISCUSSION – GUESTS
Prof. Philip Ursprung (gta/ETH Zurich), Prof. Alfredo Brillembourg (Urban Think Tank, Caracas), Prof. Tadej Glažar (Architecture Faculty Ljubljana), Prof. Lieven de Cauter (University of Lueven), Prof. Mechtild Widrich, Dubravka Sekulic, Nemanja Zimonjic, Florian Lorenz, Bekim Ramku, Haris Piplas, Marko Icev

PARALLEL PROGRAM
Woman Warrior Park – Looking Forward to the Past, Samia Henni (ETH Zurich) and Tiiiit Inc. (Skopje); Wake Yakuza (Athens), Graffiti art; Theatra – The Sound of Cracking Bones, Theatre play; FRIK, Visual art, music, performance; SAM, Skate Association of Macedonia; Marta Mojsova, Reuse design; Zelenata Arka, Urban agriculture; NaTochak, Bicycle act; ESRA, Video documentation and editing of the festival; IZLEZ, Student group presentation; CAC, The Contemporary Art Center Skopje - Mobile gallery project; MOF, Youth Educational Forum; ACSC, Autonomous Cultural and Social Center - Skopje

PUBLICATION
All results from the festival will be published in a book and online at www.citycreative.net. SCH2014 will be part of the BIO 50 - Biennial for industrial Design in Ljubljana, one of the oldest and most important biennials of this kind in Europe.

DURATION
The program will run for ten days from 29th August – 7th September 2014.
Friday, 29th August - gathering, guided tour around Skopje and kick-off SCH2014
Saturday, 30th August / 6th September - the creative festival
Sunday, 7th September - presenting of the results of SCH2014

WHO SHOULD APPLY?
Enthusiastic students, bachelor degree holders and currently enrolled in a masters program in Architecture, Design, Art or Other creative field. A balanced group of 30 Local and 30 International students will be selected. Applicants should have a strong interest in sustainable urban development and cross disciplinary collaborative approach. They should be able to demonstrate their academic strength, motivation, interest and expertise. Knowledge of English is obligatory.

APPLICATIONS
Please submit your applications including CV and portfolio as single PDF format no later then August 15th to: applications@citycreative.net.
Please choose the number of the corresponding workshop group that you want to take part in. Multiple choices are accepted as well. Notification for admission is by August 16th. Please note that due to organizational reasons the call will be closed as soon as the total number of empty slots for participants has been filled.

FEES
Participation fees for the SKOPJE CREATIVE HUB 2014 are:
Group A: 90€; Group B: 60€; Macedonia: 30€
Group A: Andorra, Austria, Belgium, Denmark, Finland, France, Germany, Iceland, Ireland, Italy, Liechtenstein, Luxembourg, Monaco, Netherlands, Norway, San Marino, Spain, Sweden, Switzerland, United Kingdom, Croatia, Cyprus, Czech Republic, Estonia, Greece, Hungary, Latvia, Lithuania, Malta, Poland, Portugal, Slovakia, Slovenia, Turkey.
Group B: Albania, Belarus, Bosnia and Herzegovina, Bulgaria, Kosovo, Moldova, Montenegro, Romania, Russia, Serbia, Ukraine.

CALL FOR PARTICIPANTS - OPEN UNTIL AUGUST 15th

Четвртата Регионална Конференција на УНЕСКО “Мостовите на Балканот зборуваат”, по веќе одржаните во Едрене - Турција, Ловеч - Бугарија и Берат - Албанија, овие денови, од 17 до 22 јули 2014, се одржува во Цетиње и Ријека Црнојевиќа во Црна Гора. На конференцијата присуствуваат голем број на млади синеасти и уметници од земјите на Југо-Источна Европа и истата се одржува под мотото “Запознај го соседот”. Сите содржини се реализираат во соработка со фестивалот SEE a Paris. При тоа како дел од програмата ќе биде прикажана селекција на наградени кратки, документарни и играни филмови, кои во изминатите четири години учествува на фестивалот на Југо-Источна Европа во Париз.
Симпозиумите организирани во рамките на конференцијата ќе бидат раководени од Ректорот на Универзитетот за аудиовизуелни уметности и основач на фестивалот SEE a Paris, Г-динот Јордан Плевнеш, а пред поголем број на Министри и Градоначалници од земјите од ЈИЕ, ќе се обрати и Генералната директорка на УНЕСКО, Г-ѓата Ирина Бокова.

Краткиот игран филм "Мал дисконтинуитет во времепросторот", на професорот на Универзитетот за аудиовиузелни уметности ЕСРА Гоце Цветановски, е селектиран на Гросман филм и вино фестивалот во Словенија, каде што ќе се натпреварува за престижната награда Сребрен Мелиес. Фестивалот се оддржува од 15 до 19 јули во Љутомер, Словенија, а во официјалната селекција ќе се натпреваруваат 20 кратки филма од цела Европа. Сребрениот Мелиес го доделува жири од Европската Федерација на Фестивали на Фантастични Филмови (http://www.melies.org/), а победникот на фестивалот автоматски станува кандидат за Златен Мелиес - најдобар краток фантастичен филм во Европа.
http://www.grossmann.si/film-program/melies-d-argent/ Филмот е независна копродукција на неколку продуцентски фирми од Македонија, а главните улоги ги толкуваат Висар Вишка и Драгана Левенска. 

Раде Шербеџија добитник на наградата “Актер на Европа 2014”
Во периодот од 06 до 11 Јули 2014, во Ресен, Преспа, по дванаесетти пат ќе се одржи Интернационалниот театарски фестивал “Актерот на Европа”. Фестивалот “Актерот на Европа” беше покренат во 2003 година, од страна на неколку балкански и европски театарски сонувачи, во духот на мислата на Жан Моне “Да се гради Европа значи да се гради мир”. По прогласувањето од страна на Европскиот Парламент на митското Преспанско езеро за меѓуграничен европски парк помеѓу Грција, Албанија и Македонија, Преспа стана нов театарски хоризонт на европеизацијата на Балканот.
Почнувајќи од далечната 2003 година, кога за Актер на Европа беше прогласен легендарниот балкански актер Љуба Тадиќ од Србија, продолжувајќи со Мариус Куркински од Бугарија, Бајруш Мјаку и Ѓорѓи Јолевски од Македонија, Моника Санторо од Италија, Костас Гакидас од Грција, Зијах Соколовиќ од Босна и Херцеговина, Роже Мирмон од Франција, Брус Маерс од Велика Британија, Ана Патерсон од Шведска, oваа година со ова престижно признание ќе се стекне култниот актер Раде Шербеџија од Хрватска. На фестивалот до сега учествувале повеќе од 120 претстави од скоро сите европски земји.
Фестивалот се одржува во организација на Езеро Без Граници, Универзитетот за аудиовизуелни уметности ЕСРА и Општина Ресен, а со поддршка на Министерствот за култура на Република Макеоднија.
Фестивалското жири го сочинуваат Мето Јовановски - претседател на жирито, Мартин Кочовски и Весна Гаврил - членови на жирито.
Повеќе информации за фестивалот може да се најдат на официјалната веб страна: www.actorofeurope.net.

ПРОГРАМА

06 Јули – Раде Шербеџија
Свечено отворање на фестивалот и доделување на наградата Актер на Европа 2014 на актерот РАДЕ ШЕРБЕЏИЈА. Поезија на трите јазици на езерото, специјални гости: Димитри Оргоцка - Албанија, Криса Јоаниду - Грција, Мето Јовановски - Македонија

07 Јули - "ПЕРВЕРЗИЈА" - Грција
Автор на текст: Хозе Санчиз Синистера, Актер: Ноника Малкотузи, Режија: Криса Јоаниду

08 Јули - “Мојата Преспа, Мојот Ресен... Моја Судбина”
Адаптиран текст на Ката Руменова Мисиркова, Адаптација: Офелија Богоевска, Режија: Сотир Чаушевски, Актер: Марија Кондовска, Музика: Тони Карапанчевски

09 Јули - "ЕДИТ ПИАФ - ОПШТИ МЕСТА" - Франција
Актери: Патрис Буги, Шантал Шарпентиер, Мишел Каил, Силви Тернон, Амели Венис, Автор на текст: Еудес Лабрус, Фотографии: Еван Моршоин, Музички советник: Бернард Розек, Дизајн на светло: Ромен Моте, Дизајн на претставата: Франсоаз Фитилис Лабрус

10 Јули - "ТОБЕЛИЈА" - Словенија, Бугарија, Македонија, Црна Гора
Автор на текст: Љубомир Ѓурковиќ, Режија: Ник Апер, Превод: Александра Ливен, Дизајн на сцена и костим: Марија Диманова, Кореографија: Јасна Кнез, Консултант: Веселина Ѓулева, Избор на музика: Дамир Домитровиќ, Актери: Јоана Поповска, Росица Огњанова, Камелиа Лишковска

11 Јули - “ВЕЈКА НА ВЕТРОТ”, Театар Фабрика, Макеоднија
Автор: Коле Чашуле, Режија: Ирена Стеријовска, Сценографија: Стефан Спировски, Костимографија: Ана Кркулевска, Играат: Кристина Ласовска, Рубенс Муратовски , Атанас Атанасовски, Драгана Левенска

Центарот Илумине, Кинотека на Македонија, Универзитетот за Аудиовизуелни Уметности-ЕСРА, Дом за деца без родители - 11 Октомври и домот 25 Мај - Скопје, MЕТА4 и BNDEnterprise со огромно задоволство од 30 Јуни до 5 Јули, во кино салата на Кинотека на Македонија, Ве покануваат на:
Недела на Војна на ѕвездите - "STAR WARS WEEK"

Следуваат изненадувања за навремено регистрираните!!! Регистрацијата со агендата е бесплатна на:
https://www.eventbrite.com/e/star-wars-week-tickets-12087824007

The movies were released in this order:

1977: Episode IV: A New Hope
1980: Episode V: The Empire Strikes Back
1983: Episode VI: Return Of The Jedi
This is called the OT or Original Trilogy.

1999: Episode I: The Phantom Menace
2002: Episode II: Attack Of The Clones
2005: Episode III: Revenge Of The Sith
This is called the prequel trilogy.

Бидете дел од неделата на Војна на ѕвездите - ("STAR WARS"). Гледајте ги сите изданија на филмот што ги освои гледачите од сите генерации, повикајте ги и вашите пријатели и сите оние страствени обожаватели на Војна на ѕвездите - ("STAR WARS"). Предвидени се и бесплатни работилници за 3D анимација во организација на Универзитетот за Аудиовизуелни уметности - ЕСРА на кои ќе можете да научите и да видите како беа направени и дизајнирани специјланите ефекти и анимации во ова големо филмско остварување.

Учеството е бесплатно за сите заинтересирани!

„Војна на ѕвездите“ е една епска сага во која дејството се одвива во далечна, далечна галаксија пред многу, многу години. Тематиката на човечноста во борбата помеѓу доброто и злото е присутна во моментално илезените шест филмови од овој серијал.

Секој филм раскажува посебна приказна, но сепак поврзана во огромниот универзум на оваа војна. Без да ви дадеме многу информации, ве покануваме да бидете дел од нашиот универзум кој почнува од 30ти јуни до 5ти Јули 2014 - "May the force be with you".

Интересни информаци и можности за младите на штандовите на:
- Универзитетот за Аудиовизуелни Уметности-ЕСРА;
- Универзитетот на Југоисточна Европа - Тетово;
- ФИНКИ - Факултет за информатички науки и компјутерско инженерство.
- Њу Менс Бизнис Акцелератор.

Биди и ти дел од тимот на Металург
Ракометниот Клуб Металург, во соработка со Универзитетот за Аудиовизуелни Уметности, Есра Париз-Скопје-Њујорк, доделува по една целосна стипендија за студирање на катедрите Филмска и Тв Камера и Филмска и ТВ Монтажа. Добитниците на двете стипендии ќе ја имаат привилегијата да ги снимаат сите натпревари на Металург во Македонија, да соработуваат и да се дружат со тимот. Кандидатите и кандидатките е пожелно да имаат претходно искуство со камера или монтажа. Повеќе информации може да се добијат на телефонскиот број 02-3061543 или на маил адресите: info@esra.com.mk и produkcija@esra.com.mk.

ФЕСТИВАЛ НА СЦЕНАРИОТО И СЦЕНАРИСТИТЕ
На 25 и 26 јуни, во Скопје ќе се одржи Меѓународниот фестивал на филмски сценарија “Скрипт фест 2014“. Фестивалот ќе се одржува во Културниот центар “Феникс“, а ќе започне во 10 часот. Фестивалот “Скрипт фест“ го организира Фондацијата за културна и научна афирмација и презентација “Македонија Презент“ од Скопје.
Овој традиционален фестивал годинава се одржува трет пат, а ќе го отвори проф.д-р Александар Прокопиев од Институтот за македонска литература - Скопје.
Во рамките на фестивалот, ќе бидат врачени и наградите на годинашните добитници:  “Скрипт феникс“ на м-р Константин Плевнеш од Универзитетот за аудиовизуелни уметнсти ЕСРА Париз-Скопје-Њујорк за истражување, развој и значајни остварувања во филмската култура; “Скрипт презент“ - на Сунчица Уневска од “Утрински весник“ за долгогодишен придонес во филмската уметност во обласата на критиката; “Скрипт фест“ - на авторот Кузман Клековски за неговиот постојан ангажман и придонес на планот на филмот.
Специјално признание - наградата “Скрипт мост“ ќе му биде доделена на Раде Шербеџија за врвни и осведочени филмски остварувања и вредности.
По врачувањето на наградите, м-р Ана Опачиќ од Универзитетот за аудиовизуелни уметности ЕСРА Париз-Скопје-Њујорк ќе одржи работилница на тема “Сценарио за филм“, додека следниот ден за темата “Филмското сценарио денес - помеѓу желбите и реалностите“, ќе говори Проф. д-р Христо Петрески.
На фестивалот Скрипт фест ќе бидат прикажани повеќе краткометражни и документарни филмови, а ќе биде организирана и промоција на филмски изданија од Нишкиот културен центар и издавачките куќи “Феникс“ и “Маска“ од Скопје.

Универзитетот за аудиовизуелни уметности ЕСРА, во рамките на децентрализираната соработка помеѓу Долна Нормандија и Македонија, во текот на оваа недела ќе ја започне реализацијата на тригодишниот проект "Помирувањето и визијата за заедничката иднина на Балканот и Европа. Европа овде - Европа таму (1914-2014)”. Проектот, кој ќе се одвива во периодот од 2014 до 2017, е инициран и координиран од страна на Константин Плевнеш и Илина Мангова.
Проектот се занимава со колективното сеќавање и помирување преку аудиовизуелните уметности, во европски и балкански контекст и ќе се одвива во духот на мислата на големиот француски писател Жак Лакариер (1925-2005) “Илјадници вчера, но само едно утре / Mille hiers mais un seul demain”.
Во 2014 проектот ќе се реализира во две етапи, првата (оваа недела) во Македонија, а втората (во текот на ноември 2014) во Долна Нормандија. Покрај Универзитет за аудиовизуелни уметности, партнери во реализацијата на проектот се Кинотека на Македонија, Општина Охрид, Македонскиот центар за фотографија, Градот Каен, Maison de l’Image Basse-Normandie, Musee de Normandie и Association CAEN CALVADOS ROUMANIE.
Во 1914 година Балканот е наречен “гробница на европската младост”. Денес 100 години подоцна низ преплетувањето на искуствата, колективното сеќавање и помирувањето, кои биле основата на пример за француско-германското помирување, ќе бидат актуелизирани различни форми на креации, како патоказ на балканската реалност која сеуште е во знакот на траумите од блиското минато и тензиите кои сеуште владеат во регионот.
Во периодот од 16 до 23 jуни 2014, 4 синеасти/фотографи предводени од Г-динот Guillaume DESLANDES престојуваат во Македонија. Нив како дел од заедничкиот тим ќе им се придружи и група од 4 фотографи/синеасти од Македонија, предводени од професорот по фотографија на Универзитетот за аудиовизуелни уметности ЕСРА, Роберт Јанкулоски. Заедно ќе ги посетат местата на меморијата на Првата Светска Војна (Скопје, Кајмакчалан, Битола, Охрид и Преспа), каде што ќе се фотографираат обележјата од Првата Светска Војна. Паралелно со ова ќе се одвиваат и истражувачки активности во архивите на градовите Битола, Охрид, како и во Кинотеката на Македонија и Македонскиот Центар за Фотографија.
По завршувањето на делот во Македонија, во координација помеѓу професорите DESLANDES и Јанкулоски, ќе се пристапи кон подготовката на организација на втората фаза во која Македонската екипа ќе престојува во Нормандија од 10 до 17 Ноември 2014. Исто како во Македонија, и во Долна Нормандија, заедничкиот тим ќе ги следи и документира трагите од Првата Светска војна.
Како резултат на сето ова ќе се реализира со која ќе се презентираат трудовите сработени во Македонија и во Нормандија.
Крајните резултати во вид на фотографска изложба ќе бидат презентирани пред поширока јавност најпрво во Кинотеката на Македонија, Maison de l’Image Basse-Normandie и Musee de Normandie. Покрај овa проектот ќе биде презентиран не само во останатите градови во Македонија и Нормандија, туку и во повеќе европски земји.
Со овој проект евоцирајќи ги спомените на ужасите од Првата светска војна,  очекуваме да ги отвориме прашањата за бесмисленоста на војните и во исто време да и покажеме на јавноста дека младите луѓе во Европа, 100 години подоцна можат да комуницираат преку уметноста и своите размислувања, ставови, па дури и конфликти, преку уметноста можат да ги искажат на еден поинаков начин.
Република Македонија соработува со регионот Долна Нормандија од 2006 година. Институционален партнер во Македонија е Министерството за локална самоуправа. Програмата за соработка е поддржана од Министерството за надворешни работи на Франција. Координиран е од страна на Асоцијација на агенции за локална демократија (АЛДА) - www.bn-mk.org.

Оценувачката комисија на 49. МТФ „Војдан Чернодрински“- Прилеп, во состав Васе Манчев претседател и членовите Братислав Димитров и Мустафа Јашар, одлучи дека претставата на Македонскиот народен театар „Вечната куќа“, работена на текст на Јордан Плевнеш а во режија на Дејан Пројковски, е апсолутен победник на годинешното издание на Македонскиот театарски фестивал кој денес завршува во Прилеп.
Покрај наградата за уметничко остварување во целина, претставата „Вечната куќа“ се закити со уште 9 други награди: Награди за најдобра главна машка и женска улога им беа доделени на актерите Тони Михајловски и Искра Ветерова, Дејан Пројковски за режија, Јордан Плевнеш за текст, Дарја Ризова за млада актерка, Валентин Светозарев за сценографија, Благој Мицевски за костими, Горан Трајковски за музика и Сташа Зуровац за кореографија и сценски движења.

По шесте успешни изданија, со задоволство ви го најавуваме овогодишното седмото издание на Фестивалот на француски филм во Македонија, кое ветува богата понуда со филмови и реномирани синеасти!
Седмото издание на Фестивалот на францускиот филм во Македонија ќе се одржи во периодот од 18 до 22 ЈУНИ 2014. Свеченото отворање е закажано за, среда 18 јуни 2014, со почеток во 20 часот, во киното „Милениум“.
Целосната програма може да ја погледнте на следниот ЛИНК.